Wildcard is not supported on Fundamentals since it's based on secure gateway.
Some have reported that the following procedure works on the Fundamentals 6. http://discussions.citrix.com/topic/323335-ssl-wildcard-certificate/ Opens a new window using this guide (second to last post)
http://discussions.citrix.com/topic/92067-wildcard-cert Opens a new window